台湾の女子アナが木村拓哉にタメ口?

sara

2015年07月14日 16:31



人気グループ「SMAP」の木村拓哉に失礼な口を利いたとして、台湾の衛星テレビ局「中天テレビ」の劉涵竹アナウンサーが批判を浴びている。12日付で台湾ETtodayが伝えた。

台湾の空港で大勢のマスコミと黄色い声に出迎えられた木村。その熱狂ぶりに戸惑いながらも、記者の質問に臨む。最初の男性記者が通訳を介して「今のお気持ち」を尋ねると、「初めてのお仕事なのですごく楽しみです」とコメント。

すると、劉アナが通訳を介さずに日本語で「すみません、もう1度。今、気持ちはどうですか?」。木村が「皆さんの温かい気持ちにビックリしています」と答えたところ、「あ~楽しいでしょう?楽しいでしょう?」と続けた。

これが木村に敬語を使わずに「タメ口」を利いたと批判を浴びている。台湾で活躍する日本人タレント、葛西健二も「初対面の人にこの言い方は不適切」と指摘。「『楽しいでしょう?』は決めつけたような言い方。『楽しいですか?』と聞くべきだった。ただ、木村さんは台湾に到着したばかりなので、『楽しいですか?』と聞くのもおかしい」としている。

こうした批判に対し、劉アナはテレビ局を通じて「深く反省しています。これから一層の努力を重ね、精進してまいります」と謝罪している。